Dans le cadre du « Printem ps de la Francophonie », la Représentation permanente de l’OIF auprès des Nations Unies à New York a organisé, le 5 mai 2022, une conversation sur la langue française aux Etats Unis à l’occasion de la publication du Rapport 2022 sur la langue française dans le monde ainsi que de l’ouvrage “French All Around Us”.
En partenariat avec le Centre pour l’avancement des langues, de l’éducation et des communautés (CALEC) et French Morning, la Représentation permanente de l’OIF auprès de l’ONU a accueilli Alexandre Wolff, Responsable de l’Observatoire de la langue française de l’OIF, les éditeurs de
l’ouvrage “French All Around Us” Kathleen Stein-Smith et Fabrice Jaumont, ainsi qu’Agnès Ndiaye Tounkara, coordinatrice du French Heritage Language Program, Joseph Dunn, directeur des relations publiques à Laura, site patrimonial créole de Louisane, Georgie Ferguson, membre de la tribu indienne Pointe-Au-Chien et Jesse Martineau, ancien Représentant de l’État du New Hampshire et
animateur du podcast French-Canadian Legacy. Modérée par Emmanuel Saint-Martin, fondateur et
directeur de French Morning, la conversation a porté sur la place de la langue française et de la culture francophone aux Etats-Unis, son histoire et son devenir.
Les invités ont partagé leurs témoignages sur la vitalité de la langue française aux Etats-Unis, les
défis de sa sauvegarde et de sa transmission. Motivés par le désir de préserver leur langue et de
promouvoir leur héritage linguistique, ces acteurs francophones œuvrent à la redynamisation de la
francophonie états-unienne qui se caractérise par sa pluralité et la diversité des origines des Américains d’ascendance francophone.
Fabrice Jaumont est revenu sur les efforts du centre CALEC et a rappelé les défis de « la révolution
bilingue » et des programmes d’immersion dans les écoles publiques. Ces programmes d'éducation bilingue en français sont aujourd'hui disponibles dans 30 États des États-Unis, à travers 200 écoles publiques.
Les discussions ont également mis l’accent sur l'adhésion de la Louisiane à l'OIF en 2018, premier Etat américain à rejoindre l’Organisation. Cette reconnaissance du fait francophone encourage les efforts déployés en faveur de l’éducation bilingue et du développement des opportunités
économiques liées au français en Louisiane.
La conversation a été suivie de la projection du court-métrage d’animation « Chasse Galerite » de Brian Hawks, un conte folklorique raconté par la communauté créole francophone de la région de Missouri aux Etats-Unis.